Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل لازم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch بشكل لازم

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Sinceramente, ne avevi gia' troppo.
    بصراحة كنت ذلك النوع الذي يرتدي بشكل أكثر من اللازم
  • Stiamo pensando al caso in modo troppo lineare.
    كنا نفكر بهذه القضية بشكل خطي اكثر من اللازم
  • Non prenderla alla lettera.
    أنت تفسّر الأمور بشكل حرفي أكثر من اللازم
  • La stai prendendo troppo alla lettera.
    أنت تفسّر الأمور بشكل حرفي أكثر من اللازم
  • No. A dire il vero... Una volta era un'area rurale.
    ،دجاج بالفلفل، مطبوخة أكثر من اللازم بشكل قليل ،خضار مطهية بالبخار، ليس مطبوخة بالكامل
  • Ti descriveresti come una persona eccessivamente cauta, adeguatamente cauta, o una che corre dei rischi?
    ،هل تصفين نفسكِ كحذرة أكثر من اللازم حذرة بشكل مُناسب أو آخذة للمخاطر؟
  • - indicano che, se ben interrogate... - Sta insinuando che non lo sono state?
    ...تشير إلى أنهم من اللازم إستجوبهم بشكل صحيح- هل توحي بأنهم لم يكونو صادقين؟-
  • Quel che voglio dire e' che lui non si arrenderebbe mestamente alle regole, e neanche tu dovresti farlo.
    أنت تفسّر الأمور بشكل حرفي أكثر من اللازم مغزايَ هو, إنه لن يستسلم بشكل وديع للقوانين
  • Il programma FMI- UE è lontano dal fornire la giustasoluzione ed è necessaria una maggiore focalizzazione sullacrescita.
    فقد انحرف برنامج الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي عنمساره، وبات من اللازم التركيز بشكل أكبر على النمو.
  • Uh, pollo piccante, leggermente cotto troppo, verdure al vapore, cotte troppo poco, il tutto servito con uno Chardonnay che era perfetto.
    ،دجاج بالفلفل، مطبوخة أكثر من اللازم بشكل قليل ،خضار مطهية بالبخار، ليس مطبوخة بالكامل (قدمتهم مع نبيذ (شاردونيه .الذي كان ممتازا